Prevod od "não deixe eles" do Srpski


Kako koristiti "não deixe eles" u rečenicama:

Pierre, por favor, não deixe eles fazerem isso!
Pierre, molim te, ne puštaj maèke.
Ei, não deixe eles levarem seu dinheiro!
Ne daj tim kretenima da ti uzmu novac.
Não deixe eles te verem assim.
Nemoj da te vide takva, saberi se!
Por enquanto, é melhor que você não deixe eles saberem que eu estou aqui.
Za sad je bolje da igrate njihovu igru, da ne saznaju da sam ovde.
Você deve continuar a estudar duro, e não deixe eles meterem você em política.
Nastavi marljivo uèiti i ne daj da te uvuku u politiku.
Não deixe eles chegarem por traz!
Nemoj dozvoliti da doðu iza tebe.
Não deixe eles brincarem com seus pensamentos, Jake.
Ne dopusti da se igraju mozgalica s tobom.
Não deixe eles fazerem isto com você, Jake.
Ne daj da ti ovo rade, Jake.
Não deixe eles jogarem você contra si mesmo...
Ne dopusti im da te okrenu protiv samog sebe.
Se alguma coisa acontecer comigo... não deixe eles fazerem isso.
Ako se meni nešto desi... Nemoj im dozvoliti da to urade.
Vá primeiro às comidas mais caras-- não deixe eles te encherem com comida barata
Birajte otmenu hranu. Ne dajte im da vas napune jeftinim stvarima.
Aaron... não deixe eles me levarem.
Aaron... ne dozvoli da me odvedu.
Não deixe eles me levarem, Aaron.
Ne daj mu da me vodi, Aaron.
Mas não deixe eles ouvirem você dizer isso.
Ali nemoj da te èuju da to tako zoveš.
Não deixe eles me usarem para acabar com o movimento.
Ne dopusti im da me iskoriste za svršetak pokreta.
Faz um favor a você mesmo, não deixe eles te despedir por causa deste cara.
Uèini sebi uslugu, ne zanosi se sa tim detetom.
Por favor, não deixe eles fazerem isso comigo.
Molim te ne dozvoli im da mi rade to.
Sra. Aldrin, por favor, não deixe eles comerem a Missy.
Uèiteljice Oldrin, ne dozvolite im da pojedu Misi.
Por favor, não deixe eles me matarem.
Molim te, ne daj da me ubiju.
Não deixe eles fazerem isso comigo.
Ne daj im da mi to naprave, molim te.
Por favor, Deus, não deixe eles estarem em casa.
Oh, molim te Boze, nemoj da su kuci
Não deixe eles pegarem as crianças.
Ne dopusti im da otmu momke. Carl, želim da.
Não deixe eles me ferir Marcus.
Ne dopusti mu da me povrijedi, Marcuse.
Oscar, não deixe eles me levarem!
Oskar, ne dopusti im da me odvedu!
Vá ao hotel e não deixe eles terem essa oportunidade.
Idi do tog hotela, i pobrini se da ne dobiju tu šansu!
Quando chegarmos lá, não deixe eles te envolverem.
Kada stignemo tamo, ne dozvoli da te obmanu.
A não ser que queira criar Ana na Polônia, não deixe eles saírem antes de eu voltar.
I osim ako ne želiš odgajati Anu u Poljskoj, ne dopusti im da odu prije nego što se vratim.
Pegue a parte de falar do telefone e segure-a, mas deixe-a abaixada, não deixe eles verem.
Ок, немој прекидати само га спусти, да га не виде.
Não deixe eles me levarem, por favor.
Nedaj da me odvedu... Molim te...
Não deixe eles me prenderem, Sr. Fizzles.
Ne daj da me uhite, gospodine Borica!
Henry, por favor, não deixe eles fazerem isso comigo.
Henri, molim te, nemoj im dozvoliti da mi ovo urade.
Não diga para ninguém onde você vai, não deixe eles te escutarem.
Nemoj da govoriš baki da dolaziš, ne prièaj devojèicama gde ideš,... nemoj da te èuju.
Por favor, não deixe eles me pegarem.
Molim vas, nemoj te dozvoliti da me odvedu.
Jenn, não deixe eles te coagirem.
Džen, nemoj da te nagovore na ovo.
Não deixe eles me enviarem lá para baixo.
Nemoj da im dozvoliš da me pošalju dole.
M.K. não deixe eles pegarem você.
Hej, M.K., ne dozvoli da te uhvate.
4.7273540496826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?